Luz Darriba

Navegar es preciso, vivir no es preciso

Señales de lo que no se ve

  • Fecha: 25 a 30 de noviembre, 2009
  • Lugar: Buenos Aires, Argentina

Calles del microcentro (Corrientes, Florida, Maipú, Suipacha, Esmeralda, Lavalle, Diagonal Norte, Sarmiento, Perón, de la ciudad Autónoma de Buenos Aires, 25 a 30 de noviembre de 2009

El proyecto Señales nació en Lugo, cuando se intervinieron en marzo de 2006, todos los semáforos de la Ronda de la Muralla. La idea de adicionar una imagen con un icono femenino al masculino que ya habita en casi todas las señalizaciones del mundo, quería significar o mejor dicho, hacer visible una ausencia: la del género femenino, la mitad del mundo, que se supone incluida en el universal masculino.

Parte del trabajo y la investigación que realizamos en el terreno del arte contemporáneo, consiste en destacar o señalar algunas cosas obvias en nuestra sociedad, que se dan por sentadas pero que no ayudan mucho en ese duro camino hacia la equidad entre géneros, que generamos las mujeres del mundo a favor de una democracia verdadera.

En ese sentido, esta obra, que ponía el acento en algo pequeño-aparentemente- tuvo una gran difusión en toda España, y muchas ciudades, comenzaron a incorporar en su señalización vial urbana los llamados: semáforos no sexistas.

En Buenos Aires, con el auspicio de la Dirección de la Mujer del Gobierno de la Ciudad, la Delegación de Cultura de la Xunta de Galicia, la Fundación CUMULUM, The Feminist Art Project, la Agencia Española de Cooperación Internacional, se intervinieron alrededor de doscientos semáforos del micro centro de la ciudad con figuras femeninas, representando a diferentes colectivos de mujeres: Las migrantes(mujer boliviana kolla), las discapacitadas (mujer con muletas), las amas de casa (mujer con carro de la compra), las niñas, las embarazadas y las madres de la Plaza de Mayo (mujeres con pañuelos blancos).

Esta acción no habría podido realizarse sin el trabajo desinteresado y constante de: Micaela Fernández Darriba (coautora de este proyecto) y Alejandro Masseilot.

También agradezco la inestimable colaboración de toda mi familia en Buenos Aires (Josefina Darriba, Maricarmen Darriba, Delfina Margulis Darriba, Rocío Veira Darriba, Manuel Margulis Darriba, Micaela Fernández Darriba y mi madre Mercedes Magadán), el trabajo encomiable de Lucila Anigstein, Alejandro Masseilot, Sergio Jiménez Rosales, Gabriela Quartino, Nora Vercelli, Florencia Tufró, Sabrina Varela, Jorge V Ramírez, Oscar Vega, Patricia Hassan, Alejandro Margulis, Cristina Corral Soilán, y las chicas del programa Todas de la Dirección de la Mujer del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires: Cristina Reges y Gladys Flores.

Gracias también a Latín Gráfica


Señales de lo que no se ve